Les festes de Sant Joan de Ciutadella acaben de començar. Ha estat a les dues en punt del migdia quan el fabioler, Sebastià Salort, ha demanat permís al caixer noble, Simón de Olivar, per començar el primer replec de les festes d'enguany. Just sentir-se el so del tambor i fabiol, Ciutadella ha esclatat en una immensa ovació. Milers i milers de persones estaven concentrades a la plaça de la Catedral, davant cas caixer senyor, pendents de l'inici de les festes de Sant Joan. No hi cabia ni una agulla, en un migdia a ple sol i amb molta calor.
El fabioler replega en aquests moments els integrants de la qualcada. Devers les cinc del capvespre, la dona del caixer casat entregarà la bandera al caixer fadrí, i després de recollir el caixer senyor i sa capellana, es preveu donar inici al caragol des Born. El caixer noble i el caixer capellà entraran a la plaça a les sis del capvespre, quan esclatarà el jaleo i el punt àlgid festiu d'avui amb l'impressionant esvalot de cavalls i multitud en el Caragol des Born.