Querían evitar la polémica y la han alimentado. El día después de que el Ateneu Musical de Ferreries, la entidad responsable de la gestión del Auditori, asegurase en voz de su presidente, Joan Lluís Torres, que la decisión de censurar la presencia del grupo mallorquín Ses Bubotes en el concierto Nit de Rock había sido tomada conjuntamente con Pèl de Gall, el grupo principal, tras la inquietud mostrada por la banda a raíz de la polémica generada; la entidad emitió este viernes un comunicado retractándose. La decisión fue únicamente suya.
Después de que Pèl de Gall les mostrase su enfado por la versión ofrecida, el Auditori de Ferreries reconoció que el grupo menorquín «aceptó nuestra decisión de cancelar la actuación de Ses Bubotes con resignación», una marcha atrás en toda regla. En la nueva versión de los hechos, argumenta la medida como resultado de «la prioridad de proteger a la entidad» y evitar «un mal mayor el día del concierto».