Síguenos F Y T I T R
Hoy es noticiaEs noticia:

Anuario Balear 1928: Cómo era Ferreries hace casi un siglo.

Foto: Picasa

|

Villa con Ayuntamiento de 1.635 habitantes al que pertenecen agregados los caseríos de Camí de Santa Galdana, y La Trocha.

Celebra ferias el 24 de Agosto.

Produce cereales, cría ganado y su industria más importante es la elaboración de quesos y mantecas.

Ayuntamiento

Juan Jimenez Quintana- Alcalde

Luis Florit Febrer- Secretario

Miguel Salom Vidal- Juez Municipal

Luis Florit Febrer- Secretario Juzgado

Juan Benejam- Cura Párroco

Antonio Pons- Cartero

Abacerías

Damián Allés Allés, c/San Bartolomé 19

Bartolomé Allés Pelegrí, c/Fría 20

Bartolomé Allés Pons, c/Gener Florit 17

Francisco Molá Sintes, c/S. Bartolomé 37

Pedro Pons Sintes, c/Doctor Ferrer 25

Miguel Riera Pons, c/Doctor Ferrer 7

Automóviles de transporte

Bartolomé Allés Pelegrí, c/Fría 20

Bancos

Banco de Ferrerías, Plaza de la Pescatería 3

Barberías

Miguel Allés Pons, c/Fría 5

Cafés

Juan Allés Martín, c/Doctor Ferrer 14

Cristóbal Bagur Florit, c/Fría 40

Marcos Moll Febrer, Plaza de la Pescatería 7

Carnicerías

Gabriel Barber Bagur, c/Horno 1

Carpinterías

José Bagur Gener, c/Fría 28

Jerónimo Florit Janer, c/San Juan 13

Miguel Salom Juan, c/Doctor Ferrer 28

Miguel Salom Vidal, c/Horno 8

Colegios particulares

Monjas Franciscanas

Comestibles

Juan Allés Martí, c/Doctor Ferrer 16

Damián Allés Pons, c/Fría 6

Damián Coll Petrus, c/San Bartolomé 48

Antonio Pons Salom, c/Horno 8

Fábrica de electricidad

Energía eléctrica de Ferrerias, Plá del Xorc, 69

Escuelas Nacionales

León Castillo

Josefa Morera

Estancos

Luis Florit

Farmacias

Mariano Fraga Solá, c/Doctor Ferrer 21

Molinos de harinas

Juan Pons Pons, c/ Fría 40

Herrerías

Bartolomé Florit Allés, c/San Bartolomé 53

Juan Serra Camps, c/Doctor Ferrer 50

Médicos

Dr. José Martínez Santa Olalla

Panaderías

Bartolomé Allés Pons, c/Gener Florit 17

Juan Morlá Marqués, c/Fría 29

José Pons Salom, Constitución 2

Andrés Riera Pons, Plaza de la Pescatería 6

Sombrererías

Lucía Pons Genestar, c/Horno 9

Tabernas

Gabriel Bagur Camps, La Trocha

Talleres mecánicos

Gabriel Cardona Enrich, c/Doctor Ferrer 10-12

Tejidos

Miguel Janer Florit, c/Doctor Ferrer 5

Veterinarios

Bernardo Castell Riudavets, c/Fría 19

Comerciantes en volatería

Antonio Serra Coll, c/Doctor Ferrer 51

Se entiende por abacería al puesto, tienda o almacén donde se venden al por menor aceite, vinagre, aguardiente, bacalao, legumbres secas, etc.

En algunas provincias, se entendía únicamente por abacería a la tienda o despacho donde se vendían al por menor aguardiente, aceite u otros efectos de consumo cuando para su suministro o venta se había procedido a una subasta en virtud de la cual solo se podían vender por el arrendatario.

Contemporáneamente, en algunos lugares de Andalucía se denomina abacería a un tipo de bar que, junto a la bebida, permite consumir encurtidos o latas suministrados por el propio establecimiento.

Es curioso que Bartolomé Allés Pelegrí, regentaba una abacería y también era taxista.

Tengo mucho cariño a esta población ya que mis abuelos maternos eran ferreriencs, mi madre María Allés Piris nació en el término de Mahón, fueron once hermanos/as.

Hace muchos años, unos amigos suizos nos invitaron a cenar en el restaurante Can Paul, regentado por Paul Ivanov Tcherno en el puerto de Mahón, de origen ruso y afincado en Menorca en los maravillosos años del despertar turístico.

Paul además de ser un gran pintor, junto con su señora Colette montaron un restaurante de original nombre, La Palette frente a la Cova de'n Xoroi. El nombre hacía referencia a la paleta de pintor así como a la combinación de sus nombres.

Paul Tcherno, regentó varios negocios en Menorca y sus cuadros fueron expuestos y admirados no sólo en la roqueta, así como en su restaurante Can Paul; uno de los cuales fue una panorámica del pueblo de mis abuelos…nuestro amigo Michel lo compró para regalárnoslo…lo tenemos en el comedor de nuestra vivienda.

Vatuadell cent llamps, si vivim seguirem veient, es contingut de s´Anuari Balear, cuasi centenari.

José Barber Allés

Mochilero

josebarberalles@gmail.com

1 comentario

user miquel ferru | Hace 3 días

Interesante, pero por un detalle particular para mi: el nombre que figura del médico (Martínez Santaolalla, ), cuando el real y residente fue don Pedro Cardona Pons, nacido en Alayor, cuando precisamente y estando allí apadrinó a uno de los hijos del farmacéutico sr Fraga. Conservamos foto de la yegua y carruaje para las visitas a los predios. ¿Entonces?. Si bien no he ido a comprobarlo documentalmente, cuando falleció, en enero de 1953, resultó que los servicios y antigüedad como Médico Titular de Ferrerías, no constaron para calcular la pensión de viudedad, de su esposa, mi tía, y a ella le justificaron que no habían hecho constar aquellos años de ejercicio, probablemente, por algo frecuente en aquellos tiempos: una licencia o permiso por comisión de servicios del titular, que seguía ostentando la plaza y acumulando antigüedad y un interino que cubría la vacante, pero sin generar ni trienios ni antigüedad, anomalía con los interinos al servicio de las Administraciones Públicas que se ha prolongado hasta hace una veintena de años. Mira por donde, lo que me contaba mi tía tenía su explicación.

Lo más visto