Fa poc dies el president dels hotelers de Menorca, amb motiu de la conferència del Sr. Sarasola, venia a dir —i tenia tota la raó— que Menorca hauria d'aprofundir, defensar i promocionar tot allò que marca la diferència amb altres destins turístics. Oferir tot allò que és autèntic.
És molt possible que no tothom hagi entès clarament el que això vol dir. La fotografia —feta a una botiga del centre de Maó— n'és una prova ben clara. No seré jo qui digui mitja paraula contra la llibertat del comerç però si diré que aquest, encara que petit —i d'altres ben fàcils de trobar— no és el millor exemple del camí a seguir. La cerimònia de la confusió no hauria, crec, de començar a ca nostra.
Emili de Balanzó
Maó