El Congrés Internacional Pau Faner que durante este fin de semana se celebra en Ciutadella gracias a la iniciativa y la convocatoria de la sección de Lengua y Literatura del Institut Menorquí d'Estudis ha analizado, valorado y debatido la obra y la trayectoria del escritor que ha situado a Menorca en la literatura contemporánea. La publicación, en 1972, de «Contes menorquins» en la colección «Les illes d'or» de la Editorial Moll supuso la irrupción de la portentosa imaginación y la extraordinaria capacidad fabulodora de Pau Faner Coll que durante 45 años ha aportado un gran número de novelas y ha obtenido el reconocimiento de premios y galardones.
Pau Faner ha evidenciado su compromiso con su Isla natal al situar la trama de muchas de sus obras en Menorca, con personajes, escenarios e historias menorquinas, así como el uso de un lenguaje inspirado directamente en la cultura popular menorquina. Ciutadella ha sido su «Macondo» particular y el nombre de Pau Faner -cuyos principios literarios sorprendieron a Francesc de B. Moll y Josep Mª Llompart- se asociará para siempre a esta Isla porque Pau Faner se ha consagrado como el gran escritor de Menorca.