És aquesta la qüestió? Es protegeix la costa, bé. Es destrossen els costers de la Colàrsega del port de Maó... aquells que resultaren tant bells a ulls d'artistes del segle XVIII i XIX com per immortalitzar-los en les seves pintures que es poden veure al Museu de Menorca. Lamentable, és, que generacions pròximes no puguin gaudir del paratge on neix la ciutat sinó tan sols a partir d'uns quadres que demostren la seva bellesa i riquesa natural. Lamentable també que, protegida la costa, es deixin abandonades antigues construccions tan emblemàtiques com Venècia, allà, plora tota sola, mentre li segueixen fent fotos a pesar de l'agonia... Lamentable, i increïble també, que algú hagi pogut pensar que pot tirar baix, i fer desaparèixer per sempre més, les casetes de vorera de la platja de Punta Prima.
Mentre no es protegeix realment el patrimoni, natural, etnològic i arquitectònic, fins i tot l'industrial, es permet la destrucció sistemàtica, per exemple, dels elements abandonats, dels que es transformen malament per fer-ne un ús en l'actualitat, com ara les cases de camp. Adaptar el passat al present és sens dubte la clau per sobreviure, però s'ha de fer amb criteri. Lamentablement moltes d'aquestes cases tradicionals es van encimentant sistemàticament el que implica també la seva desaparició.