La actriz española, que dentro de poco podría hacerse con su segundo Oscar, podría estar ya dentro del reparto de la nueva entrega de la saga Piratas del Caribe, que llevará por título On stranger tides y que será dirigida por Rob Marshall, director de Nine, película por la que está nominada la actriz.
Según publican varios medios norteamericanos, la actriz está negociando en estos momentos su participación en la película, sustituyendo a Keira Knigthley como protagonista femenina, ya que la británica ha rechazado hacerlo de nuevo. Otro de los actores que ha declinado la propuesta es Orlando Bloom, que declaró recientemente que no volverá a encarnar a William Turner.
Pese a que se sabe poco de la nueva entrega, se rumorea que Cruz podría encarnar a una especie de versión femenina del protagonista, Jack Sparrow (papel interpretado por Jonnhy Depp).