La intención de los lingüistas de IB3 es introducir palabras más propias de Balears en el espacio de Deportes y de El Tiempo. En este manual se recuerda a los redactores que el artículo literario sí se debe emplear en los nombres de los equipos de fútbol, norma que ya conocían los periodistas y que ya estaban aplicando.
El nuevo manual de estilo de IB3 incluye el 'salat' y castellanismos
La intención de los lingüistas de IB3 es introducir palabras más propias de Balears en el espacio de Deportes y de El Tiempo
Cristina Polls |
El nuevo manual de estilo de IB3, que este jueves han recibido los redactores de Deportes, está escrito en 'salat' y lleno de construcciones sintácticas en castellano. Por ejemplo, "en no ser que" debería ser "llevat que", como se puede ver en la imagen que acompaña estas líneas.
Salat i tenen es cervell aquests que comanden .Tot açò per fer sa pilota als amos de Madrid .Quina vergonya atacar la nostra llengua d'aquesta manera