Las peores noticias de la temporada turística que acaba vienen de la mano de los mercados extranjeros tradicionales. La llegada de turistas británicos y alemanes ha caído desde el pasado mes de mayo por primera vez desde el año 2009, cuatro años en que, empujada por la firma de los convenios con los grandes turoperadores de sendos países, con una inversión pública global de nueve millones de euros en tres años, la llegada de visitantes se había ido reanimando de forma paulatina y constante.
Los datos estadísticos del aeropuerto de Menorca muestran como de mayo hasta septiembre la llegada de pasajeros británicos ha caído un 1,87 por ciento, un total de 7.825 visitantes menos que en el mismo periodo de 2013. cuando llegaron a la Isla desde los distintos aeródromos del Reino Unido 417.885 personas. Mucho más acusado ha sido en términos porcentuales el descenso en la llegada de visitantes desde Alemania, del 11,5 por ciento. Son 7.636 menos que en la temporada 2013, cuando se registró el aterrizaje de un total de 66.193 pasajeros.