Ha passat un altre any sense que Fernando Ortiz Fernández hagi rebut el reconeixement de l'Ajuntament, de la ciutat on va viure tota la infantesa i la joventut. El primer cop que ens van afirmar que Ortiz rebria un homenatge de l'Ajuntament va ser el 1997, o abans. Es parlà de declarar-lo fill il·lustre o fill adoptiu. Per al Col·lectiu Folklòric de Ciutadella, l'homenatge a aquest personatge és la reivindicació de les arrels ciutadellenques d'un científic de fama universal, injustament ignorat. Des de 1997 han passat quatre o cinc batles i mitja dotzena de regidors de cultura. Sempre ens han dit el mateix: enguany farem l'homenatge a Fernando Ortiz, però l'any passa i tot queda sense fer. Això, quan ja han passat dotze o tretze anys, comença a desanimar. No només a nosaltres, sinó també als familiars que ja fa anys es van desplaçar a Ciutadella per a "preparar" uns actes que havien de ser immediats. Alguna espècie de fatalitat acompanya des de l'inici aquest propòsit. Ningú encara ens ha dit que Ortiz no es mereix el reconeixement, que també podria ser que algú així ho considerés. Arriba el 2010.
Fernando Ortiz va viure a Ciutadella entre 1882 i 1895, tota la infància i l'adolescència, i va seguir visitant Ciutadella almenys fins l'estiu de 1901. Per tant, la relació és intensa i és llarga, és tan llarga que els contactes amb nosaltres els va mantenir al llarg de tota la seva vida, fins la seva mort en 1969. I Ciutadella es fa present en Ortiz en primer lloc a través de l'educació inicial de la mà de mestre Joan Benejam, un personatge que ell admirarà i estimarà sempre, que reconeixerà com el seu primer mestre. Es farà present amb l'interès del jove per escriure el món que descobria. Com que era ric, no només ho escrivia sinó que també ho podia publicar. He de dir que el primer treball d'envergadura és el que Ortiz dedica a les festes de Sant Joan. Ell ja no viu aquí, però la festa esdevé motiu d'interès intel·lectual, expressió de l'arrelament a l'illa. El seu treball, que va ser llibre en 1908, és la primera obra amb un cert esperit crític sobre les festes de Sant Joan i el misoneisme dels ciutadellencs. Aquesta obra, que podríem dir que és antropològica, ja posa de manifest quin serà el camp que més cultivarà en el seu retorn a Cuba: l'antropologia cultural, la cultura dels indígenes, la cultura afro-cubana. És en aquest camps en el que Ortiz Fernández destacarà. I destacarà tant que se'l considerarà el tercer descobridor de Cuba, després d'Humbolt i Martí.