La voz de la conocida soprano menorquina Maria Camps, acompañada por el sonido de la trompeta de Vicent García y el órgano de Tomé Olives, se encargó ayer de cumplir con la tradición del cántico de la Sibil·la, que sonó en la iglesia de Santa Maria de Maó en su versión menorquina como preludio de la llegada de la Navidad.
El recital de anoche consolida de alguna forma la recuperación en la Isla de este drama litúrgico y canto gregoriano que gozó de una gran difusión en la Edad Media.
Hoy, Alaior y Ciutadella
Un tesoro cultural, reconocido como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco, que volverá a tener protagonismo en la jornada de hoy con dos nuevas citas con los mismos intérpretes: la primera de ellas será a las 18.30 horas en la Catedral de Ciutadella y dos horas más tarde, el tradicional cántico sonará en la iglesia de Santa Eulàlia de Alaior.
El tradicional drama litúrgico anunció un año más la llegada de las fiestas navideñas. Foto: JAVIER COLL
Per en Joan: ''Jesucrist, Rei universal, / home ser Déu, i eternal / del cel vindrà per judicar / i a cada u lo just darà.'' ''Aprés (el text menorquí està errat) del cel venir veureu, / amb los àngels lo fill de Déu, / mostrant la sua magestat / amb lo seu cos glorificat.'' ''Humil verge qui heu parit / a Jesús infant aquesta nit, / voleu a vostron fill pregar / que dels inferns nos vulla aguardar.'' La sibil·la es cantava en les maitines de Nadal, just abans de la Missa des Gall, com es continua fent a Mallorca i és una figura pagana cristianitzada que anuncia profèticament s'arribada del Messies, es seu adveniment, i sa fi del món. Que es celebri a Menorca, com es va fer fins gairebé es segle XVIII em sembla bé. També entenc que poques sibil·les hi ha, i molt menys de la qualitat de na Maria Camps. Però es fets, són es fets. PD: lo del FCB era una broma.