Ens hem acostumat, en aquest temps, a rebre qualque «regalet» sorpresa de la natura en forma d’inundacions o ventades d’efectes destructius. Mentrestant, esperam vent i noves pluges. Diuen que «de novembre a Nadal el vent fa mal». Ara es tracta d’encarar convenientment el novembre, sempre associat al temps tardoral de més fredor. Aviat podrem començar a treure la roba d’hivern i a encendre el foc a la foganya per escalfar la vetlada. Assenyalen el novembre com a un mes trist, de dies grisos i curts i nits llargues. Talment com si la mort mogués l’aire, es creu que aquests dies les ànimes «parlen» mitjançant el vent.
PER SANT LLEONARD JA NO QUEDA CAP MOSCARD. La nova setmana comença, demà, amb Sant Humbert, patró dels guardes forestals, dels caçadors i dels cans de caça. És invocat contra la ràbia i les mossegades de serp. I dimarts el calendari arriba a Sant Carles Borromeu, que tot i que va ser bisbe, el tenen com a patró els empleats de banca. Dimecres la lluna farà el Ple a les 13 hores i 47 minuts de l’horabaixa a Taure, amb temps una mica borrascós. Dijous, dia 6, és Sant Lleonard.
AL NOVEMBRE, QUI NO TÉ SEMBRAT, PERILLA QUEDAR ENGANAT. Durant l’onzè mes de l’any, la naturalesa ens ofereix moltes fruites tradicionals: aglans, mores, codonys, nesples i castanyes. Un altre sabor típic d’aquesta època prové dels moniatos. Aquest és també el mes de la collita de les olives i de la taronja. Al camp, encara es pot sembrar blat i s’ha de llaurar per a eliminar les males herbes i per evitar que neixin. Tal com recorda el refrany, «pel novembre, tot el blat al graner o enterrat».
DE NOVEMBRE A NADAL EL VENT FA MAL. Ara es poden sembrar aquesta classe d’arbres i també pins, ametlers, albercoquers, pruneres i melicotoners. Un indici clar dels temps de sembra dels arbres són els planteristes, que apareixen als mercats i fires amb manats d’arbres joves, a punt de replantar. Es poden collir cols, lletugues i raves. A l’hort se sembra alfals per al bestiari carxoferes. Aprofitau per fer planter d’alzina. Novembre és temps d’adquirir els instruments que necessitarem per a les feines del camp.