Síguenos F Y T I T R
Hoy es noticiaEs noticia:

«Maltratado» por usar el catalán con un vigilante del ‘Mateu Orfila'

El exconseller Mateu Martínez muestra su indignación en las redes

Mateu Martínez | Foto: ARCHIVO

|

Mateu Martínez, el que fuera concejal del Ayuntamiento de Maó y hasta 2006 conseller de Cultura del Consell insular, ha recurrido a su cuenta de Twitter para mostrar su indignación por el «maltrato» del que asegura haber sido víctima después de dirigirse en catalán a un vigilante de seguridad del ‘Mateu Orfila'. Los hechos relatados por Martínez ocurrieron el pasado lunes y han generado una mayoritaria respuesta de apoyo, empezando por la de Més per Menorca y la del diputado de la formación Josep Castells, que anuncia iniciativas parlamentarias para instar a la Conselleria de Salud a exigir que los servicios de seguridad cumplan con la ley en materia de usos lingüísticos.

Según el relato que ofrece en las redes sociales, con el motivo de la visita a un familiar «me he dirigido al guardia de seguridad y le he pedido la correspondiente tarjeta necesaria para acceder a la habitación en planta. Me he dirigido en menorquín (o en el catalán de Menorca, como lo queráis decir)». Martínez denuncia que la respuesta «prepotente» del guardia de seguridad «ha consistido en una sola palabra: castellano». El exconseller argumentó ante el vigilante que «yo estoy en mi derecho de utilizar el menorquín» pero, siempre según la versión de Martínez, el guardia insistió en su negativa a atenderle y le redirigió «de forma maleducada» a los celadores.

Tras el relato de los hechos, Martínez defendió que «no tengo ningún problema, ni uno, en cambiar de lengua cuando mi interlocutor no entiende el catalán o tiene dificultades y así me lo hace saber, pero me niego a que me obliguen a renunciar porque sí, porque no les da la gana que utilicemos la nuestra».

En ese sentido consideró que «soy un usuario de un servicio público que tengo derecho a utilizar la lengua (oficial) de mi elección. Él es un trabajador de este servicio que tiene el derecho y el deber de atender correctamente a los usuarios. ¡Ya basta de que nos pisen!», concluyó.

En su hilo mencionó a las cuentas del Servicio de Salud y de Agustina Vilaret, secretaria autonómica de Universidad, Investigación y Política Lingüística. Més per Menorca le dio su apoyo y aseguró que «constantemente se dan situaciones en las que nuestra lengua es menospreciada».

72 comentarios

user rebecalaloba | Hace más de 4 años

La empresa deberia abstenerse de poner en un servicio en el que es necesario atender en catalan al publico a un trabajador que desconoce el idioma, lo que me extraña...¿No hay vigilantes jurados, hablantes de catalan disponibles en Menorca?...

user rebecalaloba | Hace más de 4 años

Decreto 49/2018, de 21 de diciembre, sobre el uso de las lenguas oficiales en la Administración de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears Artículo 16 Atención a los ciudadanos 1. En la atención a los ciudadanos, tanto presencial como telefónica y telemática, el personal al servicio de la Administración de la Comunidad Autónoma iniciará normalmente la comunicación en catalán, sin perjuicio del derecho de los ciudadanos a ser atendidos en castellano. 2. Cuando las circunstancias lo requieran y se disponga de los recursos necesarios, se facilitará que especialmente la atención a los ciudadanos vinculada a las prestaciones sanitarias o de carácter social se pueda llevar a cabo en otras lenguas que garanticen la eficacia comunicativa. Aunque sea un trabajador de una empresa privada, presta un servicio publico a cuenta de la administracion autonomica balear (IB salut), por lo tanto el señor Mateu Martínez, tiene razon, el vigilante debio dirigirse a el en catalan.

user rebecalaloba | Hace más de 4 años

Sesilles58... Usted no entiende el concepto de "contrato publico"...se paga con dinero "publico", se presta un servicio "publico"...y hay unos pliegos de condiciones, de obligado cumplimiento...un regimen de sanciones estipulado ante incumplimientos e inclusive derecho de veto sobre el personal...algo tan simple, como que la direccion del hospital puede decirle a la empresa "privada", que su trabajador "privado", no lo quiere mas ahi!!!....que probablemente sea lo que pase!. La empresa "privada", no puede disponer ni hacer lo que le de la real gana...en el desempeño de las funciones contratadas...

user Sesilles58 | Hace más de 4 años

Rebecalaloba, todas las empresas subcontratadas por la administración se pagan evidentemente con dinero público faltaría más, pero al trabajador lo paga la empresa subcontratada no la administración pública, si no te enteras que quieres que te diga yo, no hay nada más que discutir.

user rebecalaloba | Hace más de 4 años

Sesilles58... informese usted.....es una empresa privada con un contrato publico.Las concesiones de trabajo en lugares publicos a empresas privadas, se pagan con dinero publico, por lo tanto, aunque sea una empresa privada, y pague con dinero privado a su trabajador, ese dinero proviene de los presupuestos del estado.....por lo tanto es dinero publico....no se si usted se ha dado cuenta de eso!!!

user Me | Hace más de 4 años

Pues yo soy granadino por nacimiento, y menorquin por adopción, pero no soy a muerte por nada más que por mi familia. Ni la tierra, ni el idioma, ni Dios están por encima de mi familia. Si alguien está a muerte por la tierra, el idioma ó su Dios allá el.

user Ciutadellenc emprenyat | Hace más de 4 años

Estic cansat de sentir sa paraula facha quan es dirigeixen a persones de extrema dreta o dreta,perque jo tenc entes que facha es qualsevol persona que no accepta les idees del altres, siguin de dreta o d'esquerra

user Jordi Sintes | Hace más de 4 años

Muchisimas gracias a todos los comentaristas que hablan de mi persona bien o mal , señal de que mis palabras les interesan. Esto me hace pensar de que en una ocasioin que estuve con el celebre y famoso Dr. Cabeza que fue presidente del Atletico de Madrid. me dijo que era buena señal de que hablaran de el para bien o para mal. Estoy totalmente de acuerdo. señal de que estas vivo. Si estuvieras muerto ya nadie hablaria de ti.no os parece ? Me reitero y lo declaro publicamente primero soy menorquin a muerte por mi querido padre (q.e.p.d) y despues soy catalan a muerte tambien por mi querida madre (q.e.p.d) y por los años que vivi en la maravillosa Barcelona.donde tuve la gran suerte y honor de haber nacido en el mismo dia del desembarco de Normandia.

user Sesilles58 | Hace más de 4 años

Rebecalaloba:, para tu conocimiento el vigilante trabaja para una empresa privada, pagado con dinero de la empresa, no con dinero público, antes de escribir infórmate, no hay más que discutir.

user Jesús el bueno | Hace más de 4 años

Vergonya en fa lletgir aquets comentaris, sa veritat, esteim supertrapitjats !! Sempre mus han de amoldar en es altres, ja ni ha prou !!

user rebecalaloba | Hace más de 4 años

Este señor vigilante de seguridad esta pagado con dinero publico. Tanto andaluces, asturianos, madrileños, catalanes, menorquines ...pagan sus impuestos se expresen en el idioma que se expresen...entiendan el idioma que entiendan...no hay descuento por razones de idiomas...por lo tanto , un catalan hablante, en territorio de lengua catalana cooficial,(ya sabermos que en Madrid no pueden ni tienen derecho) tiene derecho a ser tratado en su idioma por un trabajador publico, de la misma manera que tratan en su idioma al español/castellano hablante.La empresa privada que haga lo que quiera...haya ellos y su cuenta de resultados...No hay mas que discutir.Igualdad de derechos para todos.

user Gabriel M. Pons | Hace más de 4 años

Si en los tiempos en que vinieron los señores padres asturianos del señor Mateu Martinez a Menorca , hubiera pasado lo que propone Jordi Sintes, quizás su hijo Mateu no sería menorquín. Al contrario, se les recibió y trató con respeto y amistad a pesar de ser castellano parlantes. Seguramente en aquellos tiempos no existía la tontería absolutista del lobby catalán de Pompeu i Fabra

user Criticón | Hace más de 4 años

Leyendo a jordi sintes es como si escucharas las chorradas de Chiquito de la Calzada. Al menos, éste último tenía gracia.

user Albrets | Hace más de 4 años

Un votant de VOX anticatalanista molt probablement, carregat d'odi contra la nostra llengua. Hi ha que veure com els agraden els uniformes a aquests incults prepotents. Tots son iguals

user Marc | Hace más de 4 años

Està clar que aquí hi ha hagut un xoc de dues persones que volien cedir en sa llengua. Tant català com castellà son oficials a Menorca. Per tant, tots dos tenen dret d'emprar sa llengua que vulguin. Ni a es segurata se li pot obligar a xerrar en català, ni a es senyor visitant a s'hospital se li pot obligar a xerrar en castellà. Per tant, sa solució hagués estat que cadascú xerri amb es seu idioma, i segur que s'entenen. Lo que no pot ser és que una persona que fa feina de cara as públic a Menorca se limiti a oferir sa resposta "castellano". Podia haver contestat en castellà, i s'hagués acabat es problema.

user menorquin errante | Hace más de 4 años

Jordi,afortunadamente la gente conoce tus veleidades independentistas,separatistas,catalanistas,etc,etc. Consecuentemente no eres imparcial en tus juicios sobre el tema.Lo primero que se le tiene que pedir a una persona responsable es que sea educada,y cuando hablas con alguien que no sabe menorquín,recurres al español,lengua que todos estamos obligados a conocer y no andarse con quijotismos estúpidos.No esperaba esto del Sr. Martinez (triste ironía si consulta el origen de su apellido).Me ha decepcionado profundamente.Mis ánimos al vigilante,lo que no quita que haga un esfuerzo e intente aprender menorquín. Aunque lo hable mal.

user cromapons | Hace más de 4 años

Hi ha molta intolerancia per part de alguns castellano parlants que sempre impossen el seu idioma al nostre, i ho fan dins Menorca, aixó es completament inacceptable. Ja se que hi ha molts que no pararan fins que el menorqui es quedi per questions domestiques, o sigui una llengua de segona dins ca seua, , en Mateu Martinez es simplement un de tants que han rebut el despreci per part d'aquesta gent, peró aixó pasa a diari i no solament els que increpen son policies o guardies civils, tambe n'hi ha de civils que volen impossar la seva llengua, son axis, desde sempre,peró no ho aconseguiran.

user artruixbello | Hace más de 4 años

para Masca,desde cuando el castellano es foraster en Menorca España?Recuerda que tenemos dos lenguas oficiales.

user Arlot | Hace más de 4 años

Cuanta radicalidad, tanto por una banda como por la otra. Guste o no, se está en una CCAA con una lengua propia a demás del español, y tanto dercho tienes a utilizar una como la otra sin que te critiquen por ello. Hay formas de decir las cosas, y a este vigilante le ha perdido las formas y la educación, con un simple "disculpe no le entiendo" hubiera bastado para cambiar a castellano (siempre aceptando la versión que nos da Mateu). Luego está el tuit en cuestión, que más victimismo que otra cosa. Yo no tengo problema alguno en cambiar de catalán a castellano y viceversa si mi interlocutor utiliza uno u otro; no le doy mayor importancia, es una cuestión de educación; eso si, si me piden cambiar de idioma, que se haga dentro de los límites del respeto y la educación. Estuve en el Pais Vasco, y me falto tiempo para tratar de aprender algo de euskera; no es admisible es "yo hablo español porque esto es España", sino te gusta la realidad de alli, cojes y te vas por donde has venido.

user arl338 | Hace más de 4 años

Mare de deu #Jordi Sintes, vaya cacao mental tienes, entre tu comentario en otro lado, de los fumadores, y esté de aquí, parece que te faltan dos dedos, o una “ruixada”... El señor guarda de seguridad fue un pedazo de maleducado, por las formas, pero es su derecho pedir que se le pregunte en castellano. Tu postura, y la postura de todos esos catalanonazis que solo aceptaran a quien hable catalán es lo que está llevando a la crispación de la sociedad. Lo que hacéis es muy parecido a lo que hizo Franco en su momento con el catalán, y que fue la semilla que germinó en todo ese resentimiento de agravio y nacionalismo (cierto que el Gobierno central no ayudó, pero la raíz es mucho mas antigua que Rajoy, Aznar o Zapatero). No aprendéis, no entendéis los idiomas son herramientas, no armas…

user Sesilles58 | Hace más de 4 años

Para Jordi Sintes, con gente como tú no hacen falta dictadores, no creo que tu “amigo Mateo Martinez”, esté muy contento de que lo defiendas, tú has leído lo que has escrito?.

user Mac Atol | Hace más de 4 años

Avam, aqui "ni els dolents són tan dolents ni els bons són tan bons", no hi ha cap guerra linguitica entre ciudadans, la guerra la crean els politics, aquí el que va passar és un problema de educacció i d'egos. Mala educació produïda inicialment pel guàrdia que li hagués hagut prou amb un simple i educat "¿perdon no le he entendido, seria tan amable de repetirmelo en castellano?", continuat després per un xoc d'egos a no voler cap dels dos interlocutors cedir a el canvi de llengua o en la sol·licitud educada al altre al cambi d'ella. El vigilant té el seu dret a parlar castellà, llengua oficial del país, i el ciudada menorquí dret a xerrar menorquí, a més d'entendre el castellà, aqui lo que va pasar es falta de civisme i de intencio per volerse entendre dues persones ... dues no es barallan si un no vol. No sera per falta problems serios que tenim que discutir per tonterias...

user kala | Hace más de 4 años

A jo em passa just el contrari. Quan intent xerrar menorquí o català, es veu que se me nota molt que som d'emprà castellà. Y es entonces cuando cambian directamente el chip y me cambian al castellano. Igual se piensan que me hacen un favor, pero es todo lo contrario. Se nota que yo no lo hablo en casa, pero lo he estudiado para trabajar en la Administ. Pública. Aún así, me preguntan si lo entiendo, porque como he empezado hablando menorquín o catalan, ellos no son capaces o no les da la gana de seguir hablándome en menorquín. Ver para creer.

user Gabriel M. Pons | Hace más de 4 años

Volvemos a leer unos cuantos comentarios de talibanes, absolutistas y rancios que deben estar mantenidos por el stablishment catalanista . Esto que sueñan ustedes es poner puertas al campo y nunca ocurrirá. Tarde o temprano tendrán que abrir sus mentes . Soy ciudadano menorquín y libremente decido como expresarme. Nadie es quien para obligarme a nada y menos menoscabar mi libertad.

user Maria | Hace más de 4 años

Las lenguas tienen dos grandes enemigos: los que las imponen y los que las prohiben.

user apiderman | Hace más de 4 años

no veis lo que pasa??? una noticia de la lengua y hay tropecientos mil comentarios, nos vamos al carajo con la fase 4 y muchos menos. tenim el que mereixem.....jo no veig cap problema en xerrar castella o menorqui...l'unic problema aqui es d'educacio, si no es demanen les coses be pasa aixo. no pasa nada si alguien no entiende el menorquin....pero puede pedir educadamente el cambio de registro, pienso yo. ale, ara posau els negatius que volgueu, simple i llanament...seguire con mi vida que bastante tenemos.

user Troll Ebus | Hace más de 4 años

Menorquín 1, el catalán es oficial en Menorca, no sé si se ha enterado. Mateu tenía todo el derecho del mundo a usarlo.

user Troll Ebus | Hace más de 4 años

Pepe, nadie pone en duda los derechos del trabajador. De lo que estamos hablando es de los derechos del usuario: el derecho a utilizar nuestra lengua y que se nos haga caso. El trabajador podía hablar en castellano si quería, pero el sr. Martínez tenía todo el derecho a hablar en menorquín.

user jjtp11 | Hace más de 4 años

Qué chorrada de noticia, con la que tenemos encima

user Jordi Sintes | Hace más de 4 años

Mateu aqui tens a una persona que esta totalmente al teu favor. No faxis cas de tots els que escriuan en contra teva. Aqui estem a casa o ca Nostra i aqui parlem o xerram la nostre llengua y si no lels hi agrada. QUE NA APRENGUIN ....AL LORO.. NO NOS DERROTARAN

user Jordi Sintes | Hace más de 4 años

Amic Mateu TOTALMENT AL TEU FAVOR aquet vigilant es sembla un prepotent del castellano por faVOR. PUES QUE SE VAYA a MADRID a hablar el castellano y el español. Estamos hartos de que se nos trate de esta forma, la gtente muy española y anti catalana y anti menorquina Que caray de personbajes de la ulttra derecha No les queremos aqui en Menorca a estos personajes Aqui es nuetrea casa y aqui hablamos erl idioma nuestro pr encima de todo. y si no les gusta que se vayan de menorca

user Pepe | Hace más de 4 años

Para los que invocan la Constitución. Su artículo 3 punto 1 dice que "El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla." Ese derecho a usarla incluye a los guardias jurados del Mateu Orfila, tanto cuando están trabajando como en cualquier otro lugar, ya que es un derecho fundamental que tienen todos los españoles de día y de noche. Y es un derecho que pueden ejercer delante de cualquiera. Incluso delante del "maltratado" y ofendidito Sr. político de turno. Las otras lenguas son cooficiales pero de ninguna forma menoscaban el derecho que asiste a todo español a usar el castellano. El Sr político puede usar la lengua que estime oportuna pero lo que le molesta es no haber podido obligar al trabajador a usar la que él quiso imponerle. Autoritarismo puro y duro. Y victimismo también.

user Tururu | Hace más de 4 años

Be, mes antic que es pastar, anar a Mao i trobar-te amb un brusc "Hablame en esoañol!!!" Militars, qualcuns funcionaris de s'estat, fatxes de diferent plumatge, etc Res de nou, tristement. "De fuera vendrán, y de tu casa te echaran" deu pensar es personatge.

user Jesus | Hace más de 4 años

El problema no és parlar en castellà o en català, pens jo. No hi ha un problema de comunicació, el problema apareix quan s'insulta i es menysprea una llengua, una cultura, un poble...

user María Dolores | Hace más de 4 años

Parece mentira, increíble, Mateu, no me extraña, barbaridades que están a la orden del día, por desgracia.

user Josep | Hace más de 4 años

Deixa de fer el ridícul Mateu.

user Masca | Hace más de 4 años

És trist que a la nostra pròpia terra tinguem que xerrar en foraster perquè mos entenguin

user Tururu | Hace más de 4 años

La lengua es CASTELLANA. En la decimoquinta edición, de 1925 la RAE cambió el título de su diccionario de «lengua castellana» ( llamada así desde la primera edicion del diccionario, de 1725 ) a «lengua española». El fascismo terminó, pero el nombre les sigue gustando más a sus partidarios.

user arl338 | Hace más de 4 años

Señor #Antonio, y otros comentaristas, yo creo que aquí lo que pasa es que se juntan varias cosas: Si lo que dice este señor político es cierto (lo pongo en duda, visto el nivel de falsedad, corrupción, etc, de la clase política), entonces el señor guardia de seguridad se comportó de forma maleducada, por las formas, ya que puede aducir perfectamente que no entiende el catalán o el menorquín. Lo que pasa, por otro lado, es que, vista la matraca, las leyes estúpidas que solo consiguen ahuyentar a profesionales de calidad, la comida de olla día si, día también, el gobierno catalanofilo que tenemos, etc etc, al final, hay personas que se hartan y esto crea un clima de crispación, que hace que haya personas que puedan saltar cuando se les habla de cierta forma, no por el menorquín o el catalán, sino por la forma pedante que utilizan algunos. Dicho esto, hay temas mucho mas importantes que este, y esta noticia solo hace que mas gente se le hinchen los webs, por seguir la matraca victimista.

user Me | Hace más de 4 años

¿Lo veís?. Para esto sirven los idiomas. Para separar a las personas, para crear conflictos, para victimizarse...Por eso no dá tanto asco esa gente maníática de defender el idioma como si te fuera la vida en ello. ¿Defender que? ¿Mi arma de guerra contra los que no quiero que estén aquí?.

user Tururu | Hace más de 4 años

Be, un altre que viu a Menorca i es ANTI-MENORQUI. Si no ho enten, que s'expliqui, no costa gaire dir ses coses amb respecte, i mes si es un funcionari a un puesto públic. Un maleducat, res mes.

user Jms87 | Hace más de 4 años

Siento decir que estas cosas pasan por apretar tanto con la maldita lengua. No se están imponiendo el catalán tanto si queremos como si no. A modo de ejemplo: El otro día llame al ayuntamiento de Mahon para solicitar dos de sus ordenanzas municipales en castellano. Me dijeron que no las tenían (solo en catalan) y que si las quería debía hacer una instancia al ayuntamiento por escrito. Por otro lado en las administraciones públicas en Menorca están obligando a los trabajadores a contestar el teléfono en catalán, tantos y después lo saben hablar como si no. Y para colmo acaban de aprobar el quitar como lengua vehicular el castellano en la educación. Es decir a partir de ahora los colegios no están obligados a hacer uso del castellano. Lo siento pero es muy fuerte!!!

user lucreciadeborgia | Hace más de 4 años

Cuando un político quiere llamar la atención cualquier excusa hasta. He leído el hilo de este "señor" En Twiter y la verdad está lleno de contradicciones. " No me importa hablar castellano", el tono era intolerable etc,etc, etc. Y el suyo. Fue usted correcto al dirigirse al trabajador? O tal vez se le acercó con esa superioridad con la que según quien mira a los emigrantes" Usted se dice de izquierdas, solidario, predica una sociedad más justa... Pero su comportamiento con el trabajador ha sido denigrante y humillante. Y por su fuera poco le ha dado publicidad y ha provocado una investigación que puede llevar al despido. Todo muy solidario y edificante. Haga selo mirar!!!

user Luis. | Hace más de 4 años

El enchufado de turno que se queja de que le hablan en castellano, yo menorquín, cunando alguien me habla castellano, le hablo en castellano, sin ningún problema. Y si es al revés, que me hablan en catalán, también le habrían dado la misma importancia? No se dan cuenta que cuanto más ataquen a la lengua española, hablada por 600 millones de personas, más nos molesta que nos hablen el catalán de Barcelona?

user Criticón | Hace más de 4 años

Aquí solo se lee la opinión de Martínez. No se ha oido la opinión de la otra parte. Éste hombre se aprovecha de su situación de político para acusar a un trabajador sin que sepamos su versión. Conociendo como suelen actuar los políticos de su cuerda, habría que ver en que términos y con que actitud le habló al vigilante. No se pueden juzgar unos hechos con solo la versión de éste indivíduo.

user Biel | Hace más de 4 años

Quien dice que la economia de Menorca va mal? Pues para esos va de fabula. Llevan casi 50 años con el mejor negocio de la isla: ser politicos catalanistas. Crear problemas donde no los hay, sin invertir nada y con riesgo cero para ellos, todo eso cobrando un paston y con la unica mision de crear su propia tribu y odiar a los que no pertenecen a ella. Sin duda el mejor negocio de Menorca, para ellos, claro.

user MENORQUIN,1 | Hace más de 4 años

Señor protestón, el vigilante no esta obligado a entender idiomas no oficiales, pero usted si esta obligado a entender el idioma oficial, así, si el vigilante le hablo en el idioma oficial, dese con un canto en los dientes

user Antonio | Hace más de 4 años

Constitución Española: Artículo 3.3. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección. Sorprende que los que más dicen defender la unidad de España y la Constitución, les de igual la vulneración sistemática de determinados artículos cuando les conviene. Tan difícil de entender es que un menorquín pueda tener el derecho de hablar su idioma en Menorca? El vigilante que hable en lo que quiera, pero no tiene ningún derecho en exigir a un ciudadano que hable solo en español y no menorquín.

user Un Menorquín | Hace más de 4 años

Ya tocaba la noticia para crear crispación? qué pasa, que el que no sabe menorquín es un inculto? pero que aburridos estáis los catalanistas... En Menorca hasta vuestra llegada no había problemas de idiomas... con la llegada de Narnia, todos tenemos la piel muy fina!! defender el idioma no es imponer... aunque aquí lo apliquéis. Todo lo oficial en catalán, señales de tráfico ( esto es para mear y no echar gota) sólo os falta quitar el stop y poner tura!! los panfletos de fiestas... de tanto imponer, conseguís el efecto contrario. Y me sabe daros una triste noticia... el idioma grande se come al pequeño, ha pasado siempre en la historia, así que disfrutar mientras os queden €€ para imponer.

user Antoni | Hace más de 4 años

Con los precedentes de otros casos similares, como por ejemplo el triste numérico de  Cris Juanico entre otros. Y teniendo en cuenta como actúan estos señores del PSM,  me gustaría poder escuchar la otra versión, lo más probable es que las cosas no sean como las describe el Señor Martínez.

user arl338 | Hace más de 4 años

Maleducados hay en todos sitios, es lo que hay.

user cromapons | Hace más de 4 años

Que qualcú et falti al respecte per xerrar en menorquí ja es el colmo. El meu suport al exconseller i a l''hospital demaner-li que la gent que contracta sigui respetuosa amb la nostra llengua, que ja ni ha prous que la volen veure en un racó.

user Lucas L Pons | Hace más de 4 años

Duen anys i anys fomentant odi cap a sa diversitat lingüística, atacant es bilingüísme menorquí-castellà, negant es Drets Lingüístics a sa majoria de ciutadans, imposant es català, emprant ses llengos com a armes polítiques... ¿I ara aquest es sent “maltractat”? Que no es faci sa víctima. Maltractats esteim es qui volem que es respectin es Drets Lingüístics. Açò sí, aquest vigilant és un maleducat, si lo que aquest senyor relata és cert.

user Aficionado | Hace más de 4 años

Unaltre mártir... Ayy senyor🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️

user Biel | Hace más de 4 años

Vergonya zero i empatia menys zero per aquest "senyor feudal" ex conseller contra un humil treballador. Ell que ha viscut tota la vida amb un sou de luxe, posa en perill el lloc de feina d un simple assalariat per fer se propaganda. No ha pensat que senzillament el treballador no l entenia? Pot ser a aquesta persona la vida no li hagi rodat tan be com a ell.

user Sort | Hace más de 4 años

Que consti que estim i defens a meva llegua i sa meva cultura com el que més i no vull justificar ni defensar l,actitut del guàrdia de seguretat si va ser maleducat. Però jo me deman Si enlloc de ser un guàrdia de seguretat hagués estat un metge o una infermera, aquest senyor també s'hauria queixat tant, si no fos el que és o el que va ser hi hauria hagut tant de rebombori, la gerència de L'Hospital hauria obert una investigació??? Perque els catalanoparlants que traballam a L'Hospital esteim continuament visquent el que va viure aquest senyor i no precisament d'un vigilant. Crec que si hi vaig jo, que hi podria anar dia si i dia també, la gerència m'enviaria per allà d,on he vingut. És molt fàcil denunciar a professionals molt molt més inferiors que un, sobretot si és un guàrdia de seguretat que ha de treballar 12 hores cada dia, tot el mes, ( és absolutament cert) per cobrar el que cobra aquest senyor.

user Garne | Hace más de 4 años

Una nueva víctima. Pobre. Espero que con el tiempo pueda recuperarse de tal agravio.

user Ferran Andreu Camps | Hace más de 4 años

El menorqui-catala, com el frances, l'italia o el portugues, al tenir el mateix origen linguistic es facil d'entendre pels castellano parlants. Si vius i treballes a Menorca amb un poquet d'interes i curiositat cultural, pots entendre i rallar el nostra idioma. Si no ho fan es per raons politiques, per la mentalitat, els missatges i la judilitzacio produida en els darrers anys sobre la preponderancia del castella. Mes que mai hem de defensar la nostra llengua propia.

user Joan | Hace más de 4 años

Amb vigilants amb una mica d'educació (i cultura) no passarien aquestes vergonyes.

user MSaura | Hace más de 4 años

Entre drets i deures, me quet amb sa bona educació. Si algú me ralla en castellá jo, rall en castellá. Sercau sempre es confrontament, quina pega hi ha? Es castellá, segón idioma que se xerra a tot el mon. Sou molt canssats, quin avorriment de gent que sou

user Sesilles58 | Hace más de 4 años

Haber, no es que no crea a este señor, pero yo soy usuario del Mateu Orfila y nunca me ha pasado algo así, no sé porqué razón siempre le pasa a algún político defensor a ultranzas de la lengua catalana, porqué mal empezamos si en su comentario hace referencias tales “como catalán de Menorca”, no sr. el menorquín es eso menorquín, a lo mejor si le habla en menorquín lo entiende pero como le habló en catalán pues no, ya habla de denuncias y cosas de esas, todo lo hace para llamar la atención, un poquito de por favor y seamos más tolerantes con la gente que no entiende el menorquín, tanto cuesta hablar en castellano que lo entendemos todos si alguien no nos entiende?, que quiere este sr. que despidan al vigilante?

user sep | Hace más de 4 años

Eso se llama falta de respeto. Yo si hablo en Menorquin y me contestan en castellano. Hablo en castellano....Y eso es mentira...los Catalinistas (lo demuestra con lo de catalán de Menorca) no cambian solo hablan su catalán y de forma prepotente...ojalá el vigilante tome medidas legales contra el por falta de respeto y daño a su imagen.

user luis63 | Hace más de 4 años

Falta de buena voluntad POR AMBAS PARTES. Vamos a terminar a tortas.

user Hagara | Hace más de 4 años

Conozco personalmente a Mateu Martínez y lo considero una persona muy tolerante y tranquila, por lo que, muy incorrectamente se debe haber dirigido este guardia de seguridad para que reaccione así pero, por favor, no caigamos en los tópicos de la opresión a la lengua propia generalizada, todo lo contrario, estos casos son muy puntuales y se dan en personas intransigentes tanto de un idioma como en el otro y que no entienden que tener dos idiomas es cultura, diversidad, tolerancia,...

user Gabriel M. Pons | Hace más de 4 años

Venga buscar problemas donde no los hay, vergüenza ajena da leer el maltrato a que le ha sometido. Que poco trabajo tiene este señor para dedicarse a estas simplezas con la que está cayendo. Es usted quien necesita hacerse entender y puede que el guarda debería haber utilizado un "por favor, no le entiendo", pero es a usted a quien le interesa ser atendido, así que a lo mejor el maltrato lo ha recibido el guarda porque usted pretende obligarle a utilizar otro idioma que no sea el castellano y que yo sepa aún estamos en España. Sigan ustedes así que se nos han ido recientemente 3 especialistas entre ellos un cardiólogo excelente. Pues nada hablaremos catalán con el sepulturero (si es que sabe)

user BRIBON ROJO | Hace más de 4 años

este Sr. se tendria que leer la constitución y saber que las dos lenguas son oficiales en Menorca, lo único que pasa es que según quien lo hace tiene unas repercusiones y según quien tiene otras, porque cuando todo los escritos oficiales te llegan en catalán y prácticamente han aniquilado el castellano de la faz de las islas con eso no pasa nada, dicho de otra manera cuando son ellos los que te contestan en catalán o te mal miran por hablar en castellano no pasa nada

user No anam bé | Hace más de 4 años

Tenim sa pell molt fina....

user Picasso | Hace más de 4 años

MALTRATADO!Por favor ya esta bien de ser tan victimas, tan martires y buscando siempre la noticia, seguramente estas dos personas son suficientemente inteligente para saber que una lengua no es mejor que la otra, y que cualquier idioma sirve para comunicarse entre personas y habrir fronteras no para ponerlas.

user Maria j | Hace más de 4 años

Con la que está cayendo y este hombre le preocupa el catalán, hay que ser sectario y talibán. Sr Martinez con ese apellido es un renegado

user Jordy | Hace más de 4 años

Otro ignorante catanazi aburrido !!!! Ánimo vigilante

user Sete | Hace más de 4 años

Que quisquilloso nos ha salido Don Mateo, por gente como usted y los pesados de mes hemos perdido buenos médicos y otros profesionales. Una cosa es defender una lengua y otra exigirla. Este señor (al ser político) habrá leído un fragmento de la constitución donde dice "el castellano es la lengua de los españoles, y estos tienen el deber de conocerlo y el DERECHO a usarlo" Y yo soy menorquin, y el guarda un borde mal educado, pero mucho peor es el catalibanismo...

user Antonio | Hace más de 4 años

Desgraciadamente sucesos como este son cada vez más comunes. Solución: exigir obligatoriamente el catalán B como mínimo para trabajar en Menorca. Así al menos el empleado podrá entender a los menorquines que quieran hablar en su idioma. No es mucho pedir, digo yo.

Lo más visto