Síguenos F Y T I T R
Hoy es noticiaEs noticia:

Héctor Pons prescinde del topónimo 'Mahón' en el saludo de las fiestas de Gràcia

El municipio solo cuenta con un topónimo oficial, el que responde a la grafía en catalán

El alcalde de Maó, en el pregón de las fiestas del año pasado | Foto: Archivo

| Maó |

El alcalde de Maó, Héctor Pons, ha firmado su salutación de las fiestas de Gràcia en su versión en castellano con el topónimo Maó y no Mahón como había hecho en los últimos años. El colectivo Fem-ho en català afirma que este cambio por parte del alcalde no es algo improvisado, sino el resultado de que haya atendido una petición del grupo, firmada por su socio Moritz Werner Casero, que ya ha conseguido otros «éxitos» en acciones ante distintas administraciones.

Desde el 28 de diciembre de 2021, en que se publicó el acuerdo de pleno en el BOIB, Maó solo cuenta con un topónimo oficial, el que responde a la grafía en catalán. Pese a eso, Héctor Pons había firmado su saludo de las fiestas de la Mare de Déu de Gràcia en la versión castellana con la forma Mahón en los tres últimos años. Por eso, el colectivo interpreta que ha sido a raíz de la presentación de un escrito para que el alcalde respectara el único topónimo oficial que este ha decidido hacerles caso.

Fem-ho en català recuerda que, en 2011, la alcaldesa del PP. Águeda Reynés también aplicó este criterio, el uso del topónimo Maó en los dos saludos. Fue a partir de 2012 cuando el Ayuntamiento hizo oficial la doble denominación del municipio, cuando empezó a utilizar Mahón en castellano.

El colectivo de defensa de la lengua catalana recuerda que en el pleno municipal de marzo de este año «el alcalde de Maó se vanagloriaba de haber utilizado el topónimo no oficial en los programas de fiestas y que por ello ‘no pasaba nada’». Por eso, insisten en que ahora se ha producido un cambio de actitud, «ha imperado el seny y la Corporación ha vuelto al espíritu de la normalización lingüística». Fem-ho en català interpreta también que la decisión de que todas las sentencias judiciales utilizaran en exclusiva el topónimo Maó, un «logro» también de este grupo, podría haber influido en la decisión del alcalde.

50 comentarios

user Escorbuto | Hace 4 meses

Que ganas de votar ya y que se vaya este impresentable, entre la dictadura del puerta a puerta que está Mahón precioso...y con olor nauseagundo, el agua potable ( no potable) a precio de solan de cabras y ahora otra vez con lo de Maó.... Mahón ha sido y será su nombre como ha sido históricamente porque es un nombre propio. Que se ponga ector sin hache ...

user Federiko | Hace 4 meses

Los Menorquines NUNCA NUNCA Y NUNCA seremos catalanes... Por mucho que os joda..!!! ESPAÑOL- MENORQUIN Y MAHONES...!!!!!

user Venga ya | Hace 4 meses

Tururu"Mahón" "franquista"... Vaya Vd. al museo de Menorca y aprenda cómo se llamaba a la ciudad y al puerto hace siglos. Es mejor estar callado y pasar por prudente que parlar y darse a conocer como ignorante. Olvidemos entonces la salsa mahonesa, el queso de Mahón, el color azul mahón (De Mahón, en Menorca, donde en el siglo XVIII los buques ingleses transbordaban los cargamentos destinados a puertos españoles de Levante) o el alhelí de Mahón (Malcolmia maritima), que son fachas y franquistas ;) En cuanto al tema, queda clarísimo que no se trata de una iniciativa inocente; el mozalbete que promueve todo esto habla claramente de catalán, no de menorquín.

user Cati Pons | Hace 4 meses

Fem-la potable, de lo que no prescinde es de los nitratos

Figues d’un altre paner !!! Es gall faber | Hace 4 meses

Y porque no sé pone el Éctor Pons ahora ? Si la “H” de Mahon le da quinina que se quite la suya….

user buho | Hace 4 meses

SandraMahon-Maho- Mo

user Hasta aquí | Hace 4 meses

Me acaban de jod... la noche. Sabiendo que el alcalde no dijo "Mahón" me han dado un disgusto de muerte que no me permitirá dormir en mucho tiempo. JAJAJA, qué mier... de problemas tienen algunos. Ojalá el mayor problema que tuviera en mi vida fuera que este señor no dijo "Mahón". JAJAJA...

user baixamaner | Hace 4 meses

Home si ha d'escollir millor Maò no?

user luis63 | Hace 4 meses

MAHÓN, MAHÓN Y MAHÓN.

user Lady | Hace 4 meses

XiscoLa izquierda odia todo aquello que no comulga. Y como no tienen argumentos se inventan odios y fobias. No se puede llamar las cosas por su nombre, y se ofenden ante verdades. Este Sr. nos tiene sin agua potable desde hace más de un año, no sabe gestionar la limpieza y nos tiene Mahón echa una mierda. Vive de circo y de fotos. Siembra el caos automovilístico diariamente, los policías municipales ni tan siquiera saben poner orden en las calles a nivel automovilístico, así que no esperéis que velen por la seguridad. Solo hay que mirar el librito de fiestas (para eso si hay dinero para servicios sociales para gente mayor no tienen) lleno de circo. Ese impresentable no sabe gestionar, no sabe solucionar problemas, su único logro es crearlos.

user Alejop | Hace 4 meses

El escudo de mahon que tiene debajo de la foto que pone? Maho, no?

user som de Mahón | Hace 4 meses

Cuando cante el es Mahón, que lo que se tendría que llevar es la mayor pitada nunca vista en Mahón, que le cambie la letra aver que tal le sale, vaya personaje se ha convertido éste chico, espero la pitada impaciente.... os animo a que lo hagamos posible.

user Sandra | Hace 4 meses

Joan LlufriuHauriem de dit New York i London...jo no sempre ho faig, però crec que seria lo correcte. Diferent és amb territoris amb diferents grafies com ciutats i paisos d'Àsia i Àfrica, Rússia... Aquí solec emprar ses formes acceptades de sa llengua que empr en aquell moment.

Allava Allava | Hace 4 meses

Sandraque bien te lo debes pasar viendo IB3

user Jjoan | Hace 4 meses

muy valientes ellos al colocarse la medalla del catalán, pero a que no son capaces de quitar el nombre de Mahón a la canción Es Mahón. Hay mucho hipócrita por la vida

user MARTIN | Hace 4 meses

¿Porque cada año cuando llegan nuestras Fiestas se ha de desatar la polémica? Que si "fiestas de Gracia", que si de "la Mare de Déu de Gracia"? ¿Alguien tiene duda de que las Fiestas sean sean en honor de nuestra Patrona, Alcaldesa honoraria perpetua de la Ciudad y con Coronación Pontificia por el Papa Juan XXIII, nuestra Virgen de Gracia? Y, este año si no teníamos bastante, hemos añadido a la polémica la del Maó - Mahón.

Fart FART | Hace 4 meses

Ets perdut molt Hector jo m'ho faria mirar.....

user VLAD | Hace 4 meses

hssdsLo tuyo es más de "Mao" Zedong

user Xisco | Hace 4 meses

No entiendo por qué tanto odio al topónimo Mahón en castellano que lleva siglos usándose. La izquierda odia el nombre de Mahón, el nombre de España, las tradiciones seculares que nos han configurado como pueblo, como nación y que son una auténtica seña de identidad. No lo entiendo ¿por qué tanto odio? Nombrar a las ciudades en su lengua original está muy bien para aquellas lenguas que conocemos, pero y aquellas que no ¿cómo lo hacemos? Cómo nombrar a San Petersburgo, o a Moscú, o más difícil todavía, Pekín o Tokio... ¿no se dan cuenta que es un disparate? La verdad es que haciendo esto no pueden parecer más incultos. La izquierda que va de culta e intelectual en este asunto se le ve el cartón. Es todo ideología, nada de ciencia. Mahón con sus habitantes, su gente, su historia, su cultura... es más fuerte que todo esto. Mahón está gobernada hoy por una gente de muy poco fuste. Vamos a conseguir darle un vuelco a todo esto, vamos a poner las cosas en su sitio y vamos a conseguir que Mahón sea aquella ciudad luminosa, próspera y orgullosa de su historia y de su identidad.

user Furgoneter | Hace 4 meses

Los conversos como Casolà son siempre los más radicales para ser aceptado por su tribu de adopción.

Un Menorquín Un Menorquín | Hace 4 meses

Eso de preguntar al pueblo que es lo que quiere, como que no, no? Para mi siempre será Mahón o Mo. Entre ésto, las basuras puerta a puerta, el agua no potable a precio de potable, la imagen de Mahón sucia con los cartones y demás en plena calle nueva y centro…. Habrá que ver las elecciones si es suficiente con esto, o podemos tragar un poco más. Los catalanistas nos quieren quitar nuestra identidad, imponen su catalán al nuestro, nos cambian los nombres…. Seguir seguir, los nacionalismo son tan bonitos!!!

hssds hssds | Hace 4 meses

Mira que us agrada es marro. Just hi ha una noticia que té a veure amb sa llengua nostra boten tots es immigrants a sa secció de comentaris com a cans de conills.

user Berta | Hace 4 meses

Típica noticia de éste periódico para que los folloneros de siempre entren a decir barbaridades. Vaya tontería de titular.... Como se nota que no se venden "diaris" y tienen que recurrir a los clicks.

Demagogia Demagogia | Hace 4 meses

No os olvidéis de los cubos, impuestos que viene el pregón

user Cabra | Hace 4 meses

Trop... trop eh, no estic segu, que hi ha una llista prou grossa de coses a solucionar que hauria de ser mes prioritari que es toponims... OJALA es problema mes gros que tinguem es maonesos sigui un topónim...

user Joan Llufriu | Hace 4 meses

SandraO Nueva York, no? Si és que...

user Sandra | Hace 4 meses

Los nombres de ciudades deben de escribirse en su lengua materna. Igual que me parece mal que se escriba Saragossa (Zaragoza), Osca (Huesca), Gerona (Girona)... En nuestra ciudad debe utilizarse su denominación en lengua propia... Es castell, Ciutadella, Sant Lluís, Maó...

user Abel | Hace 4 meses

Werner Casero muy catalán, como el Rufián los, en fin... los "charnegos" son los más radicales con el catalán su complejo de inferioridad frente a los locales les hace ser más papistas que el papa.

Tururu Tururu | Hace 4 meses

A¢o es IRRELEVANT. Que li posin en castella, en catala, o amb es toponim menorqui, pero lo que dDE VER hi ha que fer es baratar sa denominació FRANQUISTA de "Mahon" de sa D.O. des formatge. I tambe pa m'hi ha prou de emprar "Menorca" per coses locals com es básquet i atribur-se representacions FALSES. i IMPOSADES.

l'amo_corso l'amo_corso | Hace 4 meses

el "es Mahón" dejó de ser de Menorca. Peor alcalde en décadas.

user Sandra | Hace 4 meses

Igual que oficialment no s'escriu Ciudadela, ni Villarcarlos, ni San Luís...

user Furgoneter | Hace 4 meses

Las cosas importantes de la vida. El tal Werner Casero podría catalanizar su nombre a Werner Casolà pero incluso de esta formar seguirá estando marcado ante los suyos por un apellido de origen alemán.

user Justicia | Hace 4 meses

En resum, está emprant és nom Oficial...I sa noticia és?

Allá va so mare Sinvergüenzas | Hace 4 meses

Más chaquetero no puede ser, las ganas que tengo de elecciones yaasaaaaaaaaaaaaa

user Log in | Hace 4 meses

Cuando a éste señoritingo le echemos de la alcaldía, a Mahón no la conocerá ni su madre. Una sonora pitada en las fiestas es lo que se merece por todo el daño que está causando a la ciudad y al puerto. Desde que le quitaron la silla en Autoridad Portuaria está rabioso y vengativo y lo pagamos todos los usuarios del puerto. Molt flac…

Batxi-àn Pau | Hace 4 meses

Ben fet.

user Marti Pascual | Hace 4 meses

Un ciutadallenc aplaudeix la decisio del poble de maó Animar a la gent nou vinguda a emprar els noms dels pobles correctament

Fem-ho en cacalà Ho ets un Paput! | Hace 4 meses

Mô!

Teniente Jose Luis Monterde Teniente Jose Luis Monterde | Hace 4 meses

Nacionalismo excluyente de toda la vida.

user VLAD | Hace 4 meses

Qué se puede esperar de un populista barato. Este personaje nefasto es el peor alcalde que ha tenido la ciudad de Mahón. Aquí de la gestión de las cosas importantes nada de nada, aquí lo único que importa son los gigantes y los cabezudos. Tiene la ciudad llena de porquería y de cubos inútiles colgados de forma perpetua en la calle, no se han preocupado de la gestión del suministro de agua etc.etc.

user Raül Carreras | Hace 4 meses

Es diuen festes de la Mare de Déu de Gràcia.

user Maximo Gelabert | Hace 4 meses

Cuando sean las elecciones se tendra en cuenta este detalle...

user Látigo | Hace 4 meses

Ni mare de deu, ni Mahón... ¿Por qué no les llaman fiestas de Catalunya una, grande y libre y se dejan de tonterías?

Figues d’un altre paner !!! Es gall faber | Hace 4 meses

Cada vez sacando más la oreja. Ya te empiezan a conocer. Te queda poco….

sep sep | Hace 4 meses

También se puede prescindir de el…pero no hay manera… Como siempre….este hombre y su gobierno solo piensa en fiestas y fotitos para las redes sociales. No saben hacer nada más.

John Pons John Pons | Hace 4 meses

A la caza del voto. Me gusta la fruta.

user Joan Llufriu | Hace 4 meses

És que si no ho fes, seria una falta (d'ortografia) greu.

user Xoroi | Hace 4 meses

Només faltaría que encara tinguem que dir Mahón.

user Cati | Hace 4 meses

Este sectario ya resulta insufrible por su desprecio y chulería con tantísimos conciudadanos suyos...

user Andreu | Hace 4 meses

Que trist veure com es pancatalanisme ens ha robat es nom des poble. I gent com el Sr. Hector Pons són els còmplices. Es nostre estimat ‘Mahón’ ja no existeix, i és una pena.

Lo más visto