El alcalde de Maó, Héctor Pons, ha firmado su salutación de las fiestas de Gràcia en su versión en castellano con el topónimo Maó y no Mahón como había hecho en los últimos años. El colectivo Fem-ho en català afirma que este cambio por parte del alcalde no es algo improvisado, sino el resultado de que haya atendido una petición del grupo, firmada por su socio Moritz Werner Casero, que ya ha conseguido otros «éxitos» en acciones ante distintas administraciones.
Desde el 28 de diciembre de 2021, en que se publicó el acuerdo de pleno en el BOIB, Maó solo cuenta con un topónimo oficial, el que responde a la grafía en catalán. Pese a eso, Héctor Pons había firmado su saludo de las fiestas de la Mare de Déu de Gràcia en la versión castellana con la forma Mahón en los tres últimos años. Por eso, el colectivo interpreta que ha sido a raíz de la presentación de un escrito para que el alcalde respectara el único topónimo oficial que este ha decidido hacerles caso.
Fem-ho en català recuerda que, en 2011, la alcaldesa del PP. Águeda Reynés también aplicó este criterio, el uso del topónimo Maó en los dos saludos. Fue a partir de 2012 cuando el Ayuntamiento hizo oficial la doble denominación del municipio, cuando empezó a utilizar Mahón en castellano.
El colectivo de defensa de la lengua catalana recuerda que en el pleno municipal de marzo de este año «el alcalde de Maó se vanagloriaba de haber utilizado el topónimo no oficial en los programas de fiestas y que por ello ‘no pasaba nada’». Por eso, insisten en que ahora se ha producido un cambio de actitud, «ha imperado el seny y la Corporación ha vuelto al espíritu de la normalización lingüística». Fem-ho en català interpreta también que la decisión de que todas las sentencias judiciales utilizaran en exclusiva el topónimo Maó, un «logro» también de este grupo, podría haber influido en la decisión del alcalde.
Que ganas de votar ya y que se vaya este impresentable, entre la dictadura del puerta a puerta que está Mahón precioso...y con olor nauseagundo, el agua potable ( no potable) a precio de solan de cabras y ahora otra vez con lo de Maó.... Mahón ha sido y será su nombre como ha sido históricamente porque es un nombre propio. Que se ponga ector sin hache ...