En castellano significa 'resiliciencia'. Si la buscas en internet en italiano aparece unida a un nombre: Gianluca Vacchi, multimillonario egocéntrico y excéntrico. Los medios lo presentan así, famoso por la fortuna que amasa y sobre todo por sus bailes acompañados de su espectacular prometida, que se han hecho virales. Este italiano, que ha manifestado ser fan de los Gemeliers, está lleno de tatuajes, destacando una palabra resilienza que además le ha sacado partido, comercializándola en una línea de ropa. Lo curioso es los medios se fijan en su dinero y en que bailaba y, no en el porqué de esa palabra que tiene tatuada en su piel, como otra que suele decir en cada vídeo que cuelga: enjoy, es decir, disfruta. Por qué las dice, por qué las repite. Por qué saca sus pertenencias, casa, barco, piscina, postureo, de alto nivel adquisitivo. Qué quiere demostrar. Qué ha hecho para ser así, y mostrarlo todo, y escribir hashtag '#me', es decir: «yo».
EL DOMINGO SE PUBLICÓ un reportaje en «El País» precisamente explicando la palabra. Que viene a decir que una persona que esté pasando por un momento duro de su vida (la pérdida de un ser querido, un despido, un revés económico, ...) lo pasa con entereza, y esfuerzo. Hay que hacer este paso constructivo y, salir fortalecido. Un ejemplo es el deportista Rafael Nadal en estas Olimpiadas de Río 2016. Mostrando al mundo su capacidad de sacrificio, fortaleza, exponiendo al límite su cuerpo, a pesar de las heridas internas, las lesiones, que lleva por su dilatada carrera. Ganando en dobles, perdiendo en individual. Pero así es la vida, unas veces se gana otras se pierde, lo importante es su actitud sonriente y de lucha constante. Volviendo al artículo, me parece destacable cuando habla de la infancia unida a esta palabra, resiliencia. Una infancia feliz, o infeliz no determina la vida, se explica diciendo «el mecanismo que protege a las personas frente a las adversidades de la vida se forja en sus primeros años gracias a la interacción que establece con su cuidador, especialmente con la madre, que es quien provee al niño de la seguridad afectiva necesaria para crear un apego seguro». Considero este párrafo tan importante, dar cimientos a nuestros hijos para que en su crecimiento esta palabra les haga grandes en esfuerzo y humildad para conseguir sus objetivos. Como Rafa. Si damos ejemplos a través de ídolos, a nuestros hijos, hay que saber guiarles, no se puede venerar a un becerro de oro sin más. Hay que saber distinguir la frivolidad de la resiliencia. Y eso se hace dando valores.
@sernariadna