El reciente cambio de denominación del Consorcio Militar, que pasará a serlo «de las Fortalezas del puerto de Mahón», también ha motivado las alegaciones de varias de estas entidades en contra de la aprobación inicial de la revisión de sus estatutos.
Antes de que expirara el plazo, el pasado 23 de enero, Fem-ho en Català exigió al Consorcio que respete la lengua catalana y la toponimia oficial de la Isla y rechazó la propuesta por ser «manifiestamente ilegal». Según la entidad, es «vergonzoso» no solo el uso de Mahón, cuando el topónimo oficial de la ciudad es Maó, sino también que se incluyan otras denominaciones en castellano, tales como «Islas Baleares» o «San Felipe».
La revisión de los estatutos del Consorcio Militar, que ya ha sido aprobada inicialmente en noviembre por el Consell y los ayuntamientos de Maó y Es Castell, ha recibido también las alegaciones de Més per Menorca.
El coordinador de Més, Esteve Barceló, remarca que desde 2021 el topónimo oficial es Maó y no Mahón y que los consorcios en los que participan poderes públicos de la comunidad autónoma de Balears también deben compartir esta función normalizadora de la lengua, lo que implica al Consell y los dos ayuntamientos. En base a ello, solicita que la denominación sea en catalán, es decir, Consorci de les Fortaleses del Port de Maó.
Antoni PonsLe recuerdo que usted es el que hace referencia al colonialismo y al imperialismo cuando se refiere al topónimo Mahón. Como bien ha quedado claro, para colonialismo lo de 1287. Yo no pretendo que Menorca sea devuelta a los árabes, lo que si le digo, es que no se pueden utilizar según que argumentos sin que te digan las verdades del barquero. Durante la historia, Mahón nunca se llamó Maó, y si no me cree mire el escudo de la ciudad. Lo de la normalización lingüística de finales del siglo XX es una anomalía, ya que aquí se utilizan criterios políticos que poco o nada tienen que ver con la historia. Ya está bien de manipular los hechos históricos con argumentos arteros. Entiendo que le pueda molestar que las coronas de Aragón y de Castilla se unieran en su día, y de hay naciera el Reino de España. Qué le vamos a hacer, así es la historia. Para mí, y para muchos Mahoneses, tiene más sentido que la ciudad se llame Mahón en vez de Maó, ya que prefieren que se recuerde al fundador de la ciudad, Magón Barca, no a Maó Zedong como prefieren algunos con idearios totalitarios. Un saludo.